Как пировали черновчане 100 лет назад
Когда офицеры были завидными женихами, так их звали на все баллы, которые происходили в городе
В последнее время в Черновцах принялись активно возрождать давние традиции проведения светских мероприятий и балов. С 2006 года – муниципальные балла, в прошлом году провели первый офицерский бал. Попытки будто и удачные, и современный бал все же очень отдаленно похож на те, что происходили столетие и более назад. Они были необычайно роскошными, чувствовалась высокая культура.
Если в городе проходил бал, то это было чрезвычайное событие и описывали ее со всеми деталями – от списка гостей до описания драгоценностей и типа ткани, из которой пошито платье дамы.
Пировали до пяти утра
Ровно сто лет назад баллы в Черновцах были не простыми, они были реальным отражением политической ситуации в крае. В частности, таким считали «представительский бал буковинских евреев» и запланирован на будущее «большой еврейский бал». Об этом мероприятии написала в статье с названием «Бал «Хасмонеи» газета «Czernowitzer allgemeine zeitung» в номере от 10 января 1912 года. Идея этого бала, говорится в статье, возникла не из намерения евреев организовать собрание «для своих», а из публично высказанного желания пригласить все нации края к участию в совместном мероприятии под чисто еврейскими знаменами.
По мнению многих, это был красивый и пышный праздник. Как и на другие балы, которые проходили в Черновцах, на этот пригласили много офицеров. Журналисты, которые освещали это событие в газете, писали о них так: «офицеры, которых на балу было особенно много, отдавались танцам сполна и так активно, что даже в пять часов утра бал не подавал никаких признаков усталости». Кроме военных, на балу было много почтенных гостей – депутатов и чиновников высокого ранга.
Века назад балы продолжались всю ночь. Вход на некоторые из них был платным, поэтому позволить себе балювати могли только довольно состоятельные горожане
Относительно военных, то, как рассказал доцент кафедры этнологии, античной и средневековой истории ЧНУ Александр Масан, на разные светские мероприятия их приглашали потому, что они были, во-первых, представителями из состоятельных семей, а следовательно их считали завидными женихами.
Наряда дам, приглашенных на бал, несмотря на подробное описание в газете, было чрезвычайно дорогим и роскошным, подобранным со вкусом. Платье было пошито преимущественно из бархата, а неотъемлемой деталью было кружево и мех. Шляпки были обязательным предметом туалета, большинство ограничилось драгоценными заколками для волос.
На благотворительном балу собирали деньги на картошку для бедных
Проводили на Буковине и благотворительные балы и вечера. Отдельно об одном из таких в городе Вижница написала газета «die Volkswehr» 16 апреля 1910 года. Мероприятие в отеле «Фрист» организовали две барышни – дамы Райхманн и госпожа Зущин. Он начался с музыкального концерта, после чего, как пишет газета, были танцы, за что приподнятое настроение продлилось до рассвета. На балу собрали 483 кроны, которые запланировали потратить на приобретение картофеля для местной бедноты.
На бал в честь открытия Польского дома позволили прийти в национальном наряде
В одном из дел Черновицкого смешанного суда сохранилась запись, согласно которым “Общество польской братской помощи и читальные польской” 1904 года купило дом в Черновцах на улице Панской, 40. В документе говорилось также о том, что построенная зал будет служить не только потребностям общества, но будет использоваться для проведения театральных вечеров, концертов и спектаклей.
На торжественное открытие и освящение Польского народного дома 2 и 3 декабря 1905 года из Львова городским советом было командировано шесть представителей. Газета “Czernjwitzer Allgemein Zeitung” напечатала объявление об этом событии, в котором сообщала, что праздник начнется в 8 часов вечера праздничным спектаклем в новом сооружении, а также указывалась и программа праздника. Условием участия в празднике были бальные туалеты, или же национальный наряд. Газета подала и цену билетов, которая колебалась от 44 крон до 1 кроны десять геллеров.
5 декабря это же издание опубликовало статью об освящении Польского товарищеского дома, которое превратилось в большой национальный праздник буковинских поляков. «Построен в стиле Закопане дом принимал изысканное общество, которое составляли как элегантные дамы в туалетах, украшенных драгоценностями, так и мужчины в черных праздничных костюмах. Некоторые надели национальные наряды».
Следует отметить, что балы устраивали и в честь открытия народных домов и других общин.
Девушек без кавалеров на бал сопровождали старшие женщины
О баллы в Черновцах в 1930-х рассказывает коренной черновчанин, актер музыкально-драматического театра им. А. Кобылянской Тарас Рідуш. Говорит, что в Украинском народном доме устраивали невероятные баллы. Все были одеты со вкусом, знали друг друга и было принято знакомиться. Его еще маленьким родители брали на балы с собой.
Чувствовалась высокая культура. Например, девушки без кавалеров шли на бал только в сопровождении старшей женщины.
Танцевали преимущественно против воскресенья, вспоминает господин Рідуш, однако мама рассказывала, что когда она была девушкой, танцевала против понедельника. А утром из Винницкой улице шла работать на поле, ее отец Теодор Кухта арендовал землю в Острице. Было много людей, которым надо было утром идти работать на фабрику, однако люди балл не пропускали, они были преданны традициям.
Бал-маскарад устроили на катке
Зимой в городе организовывали балы-маскарады. Как вспоминает Тарас Рідуш, хорошая каток был на месте Летнего театра. Его сосед – господин Дворецкий – брал эту площадку в аренду. Там включали радио, звучала хорошая музыка. Никто не скользил в пальто, черновчане надевали красивые спортивные костюмы. Был буфет с чаем и лакомствами. Именно здесь происходили балы-маскарады, их устраивали черновицкие немцы.
Балы-маскарады были в Черновцах и гораздо раньше. В частности, как рассказала начальник отдела использования информации документов Госархива Черновицкой области Наталья Масіян, в областном архиве сохранился документ, отправленный к Буковинской краевой управы, датированный 27 февраля 1854 года – объявление о бал-маскарад, который должен был состояться в тот же день в зале Микулича (частный зал). Указано, что это будет благотворительный бал, средства от которого перечислят в Фонд инвалидов и бедных горожан города Черновцы. Занимался организацией мероприятия Франц Урбани. В других документах он значится как человек, который организовывает различные мероприятия и театральные вечера.
Того же года буковинская краевая управа запрещает проводить балы в помещении театра. Его определяют как место, непригодное для этих мероприятий.
В 1890 году был утвержден устав специального общества, которое создали для подъема товарищеского общения и устройства различных мероприятий. Оно часто организовывало баллы. Также значится, что подобные мероприятия часто сопровождала капелла 41 пехотного полка. Духовой оркестр этого полка, кстати, летом играл в Народном парке (ныне парк Шевченко).
Юлия ХОРОШУН
Объявление о проведении благотворительного бала-маскарада в Черновцах 27 февраля 1854 года. Документ предоставлен Черновицким областным архивом
Документ 1890 года об утверждении устава специального общества, которое занималось в том числе и организацией различных развлекательных мероприятий и балов. Документ предоставлен Черновицким областным архивом
В Немецком народном доме, как и в народных домах других общин, проходили пышные балы. Фото из архива «Взгляда»
